Yeni kitabını yazmak üzere Londra´da bulunan Şafak, London School of Economics´de (LSE) 3. kez düzenlenen ´´Düşünce İçin Alan´´ isimli edebi festivalde, ´´Sınırlar Ötesi Yazarlık: Çatışma Döneminde Empati´´ konulu konferans verdi.

LSE´nin Çağdaş Türkiye Araştırmaları Kürsüsü başkanı Şevket Pamuk´un moderatörlüğünde yapılan konferansta 400 kişiye konuşan Şafak, kitap yazmaya nasıl başladığını, kitaplarının hazırlık aşamalarını ve karakterleri nasıl oluşturduğunu anlattı.

Roman yazarlığının, çocukluğunda tuttuğu günlüklerle başladığını belirten Şafak, 8 yaşındayken, eşinden ayrılmış ve çalışmakta olan annesi ile yaşadığını ve o günlerini sıkıcı bulduğu için hayalinde canlandırdığı ve kurguladığı karakterlerin bulunduğu günlük tutarak roman serüveninin başladığını söyledi. Şafak, çocukluk döneminde günlerini genel olarak yalnız geçirmesinden dolayı günlük tuttuğunu ifade etti.

Türkiye´nin oldukça ilginç bir ülke olduğunu da dile getiren Elif Şafak, Türkiye´de genel olarak erkeklerin kitap yazdığını, kadınların kitap okuduğunu, erkeklerin kitap okumasını sağlayanların da yine kadınlar olduğunu söyledi.

Bir yazar için empati kurmanın önemine işaret eden Elif Şafak, ´´Bir Yahudi ile bir Arap bir araya geldiğinde birbirlerini dinlemez ama Yahudi olan, Arap bir yazarın kitabını okuyarak kendini onun yerine koyabilir ya da Arap olan, Yahudi bir şairin şiir kitabını okuyarak onu anlayabilir´´ dedi.

Kendi kitaplarını yazarken empati kurduğunu belirten Şafak, yazdıklarıyla okuyucu arasında bir bağ kurulduğunu ifade etti.

Geçmişte Osmanlı Sultanlarının kıyafet değiştirerek halk arasında dolaştığını da anımsatan Şafak, bunu, birkaç saatliğine dahi olsa Sultanların farklı yaşamları gözlemleme ve kendilerinin de farklı bir yaşamı o kısa sürede yaşamaları olarak değerlendirdi.

Yazarken özellikle 6 konunun önemli olduğunu belirten Elif Şafak, bu özellikleri; empati, makro yerine mikro olanı görmek, mizah, akışkanlık, göçebelik ve bağ kurmak olarak sıraladı.

Konuşmasının ardından soruları da yanıtlayan Şafak, Ermeni olduğunu söyleyen bir okuyucunun, kitaplarından birinde yer alan Ermeni karakterini oluştururken hangi kaynaklardan yararlandığı yönündeki sorusu üzerine, her kitabının hazırlık aşamasında, çok çalıştığını ve yazmak üzere olduğu dönemi anlatan birçok kitabı okuduğunu söyledi. Kimi zaman bir yıla yakın zaman hazırlık dönemi geçirdiğini de belirten Şafak, kitaplarında yer alan karakterlerin, genel olarak kültürel ve etnik farklı geçmişlerden gelen karakterler olduğunu anlattı.

Şafak, halen günlük tutup tutmadığının sorulması üzerine, dağınık ve sabırsız biri olduğunu, günlük tutamadığını söyledi.

Elif Şafak, bir dinleyicinin, haftanın iki günü köşe yazısı yazdığını anımsatarak, köşe yazarlığı ile roman yazarlığı arasındaki farkı sorması üzerine de gazete ile kitap okurları arasında fark olduğunu belirtti. Gazete okuyucularının, daha geniş çerçevede düşünmesini sağladığını ifade eden Şafak, köşe yazarlığının kendisine çok fazla şey öğrettiğini bildirdi.

YENİ KİTABININ KONUSU; TÜRKİYE´DEN İNGİLTERE´YE GÖÇ EDEN BİR AİLE
Elif Şafak, yeni bir kitap yazıp yazmadığının sorulması üzerine de Eylül ayında yeni kitabını yazmak üzere Londra´ya geldiğini söyledi. Yeni kitabında, 1970´li yıllarda Türkiye´den İngiltere´ye göç eden bir aileyi anlatacağını belirten Şafak, konunun çok hüzünlü olduğunu ve kitabını yazarken sık sık ağladığını ifade etti.

Türk okuyucularının Avrupalı okuyucudan farkı olduğuna da değinen Şafak, Türkiye´de bir kitap beğenildiğinde yazarının da sevildiğini ve ailece okunduğunu söyledi. Avrupa´da aile bireyleri içinde herkesin kendi kitabının olduğunu belirten Şafak, Türkiye´de durumun genel olarak böyle olmadığını, Türkiye´de kitap okurken ortak bir deneyim söz konusu olduğunu dile getirdi.

Konferansın moderatörü Şevket Pamuk da Elif Şafak´ın, dünya çapında tanınan ödüllü bir yazar olduğunu, 30´dan fazla dile çevrilen kitaplarının, Türkiye, İtalya, Fransa ve Bulgaristan gibi ülkelerde en çok satılan kitaplardan olduğunu söyledi.

Garanti Bankası´nın da sponsor olduğu konferansın ardından Elif Şafak, hayranlarına kitaplarını imzaladı.