Elif Şafak, ´´Biz yazarları ya çok seviyor ya çok kızıyoruz. Bu da biraz futbol takımı tutmak gibi. Böyle bir söylemin yazara da kültür hayatına da bir katkısı yok´´ dedi.
ANKARA - Crowne Plaza Otel´de yapılan ´´5. Ulusal Yayın Kongresi´´nin açılış oturumunda konuşan yazar Elif Şafak, ´´Yazar Gözüyle Türk Yayın Dünyası´´ konulu sunumunda, Türkiye´de okuyucuların büyük bir kısmını kadınların oluşturduğunu, bu endüstriyi kadınların ayakta tuttuğunu savundu.
Buna rağmen yayın dünyasının erkek egemen bir yapısı bulunduğuna, yazarlar, yayıncılar ve editörlerin genellikle erkek olduğuna dikkati çeken Şafak, Türkiye´de kadın yazar olmanın güzelliklerinin, zorluklarından daha fazla olduğunu dile getirdi.
Türkiye´de edebiyat eserlerine yönelik eleştirilerin yazar odaklı olmasını doğru bulmadığını, bunun yazarları yıprattığını ifade eden Şafak, ´´Biz yazarları ya çok seviyor ya çok kızıyoruz. Bu da biraz futbol takımı tutmak gibi. Ya çok yanlarındayız ya çok karşılarında. Böyle bir söylemin yazara da kültür hayatına da bir katkısı yok´´ diye konuştu.
´YAZARDAN ÇOK ESERE ODAKLANILMALI´ Şafak, sanatçının kişiliğinden çok esere ve metne odaklanılması durumunda daha ´´insancıl, yapıcı ve esnek´´ eleştirilerin gündeme geleceğini söyledi. Yazarların egoist olduğunu, yaptıkları işin gereği olarak paylaşmayı bilmediğini ifade eden Şafak, aylarca, yıllarca kendi dünyasında bireysel bir üretimde bulunan yazarların ekip çalışması yapamadıklarını kaydetti.
Bu açıdan editörlük kurumunun önemine dikkati çeken Şafak, romanla senelerce yaşayan, romana içten bakan yazara, eksiklerini gösterecek sakin bir dış sese ihtiyaç olduğunu vurguladı. Şafak, ´´İyi bir editör, yazar için şanstır. Editörünün kıymetini bilmeyen yazar akılsızdır´´ değerlendirmesinde bulundu.
´KORSAN YERİNE HIRSIZLIK DENMELİ´ Kayıt dışı yayıncılığın hala büyük bir sorun olduğuna işaret eden Şafak, ´´korsan´´ kelimesinin olaya sevimli bir hava kattığını, bunun yerine ´´hırsızlık´´ kelimesinin kullanılmasının daha doğru olacağını söyledi.
´´Kayıt dışı yayıncılık, sadece yazarın cebinden ve emeğinden çalınan bir hırsızlık değil, çevirmeninden editöründen, matbaa işçisine kadar herkesin cebinden çalınan bir para´´ diyen şafak, bu konunun üzerinde daha fazla durulmasını istedi.
Türkiye´de iyi bir edebiyat okuru olduğunu belirten Şafak, bunun önemli bir kesimini de her kesimden, her kılık ve kıyafetten, her görüşten kadınların oluşturduğunu söyledi. Yabancı ülkelerin aksine, Türkiye´de yazılan kitapların buharlaşmadığını dile getiren Şafak, ´´Okur kitabı sevdiği zaman hayatının içine buyur ediyor. Yengesine okutuyor, anneannesine veriyor, Almanya´daki kuzenine gönderiyor. Bizim enerjimizin büyük bir kısmı okurdan geliyor´´ diye konuştu.
04 Aralık 2009 Cuma
AA
http://www.ntvmsnbc.com/id/25028158/
|