‘Baba ve Piç’ romanında ‘Türklüğü aşağılama’ iddiasıyla yargılanan ve beraat eden Yazar Elif Şafak, Türkiye’de farklı düşüncesini dile getiren aydınlara karşı ‘iç mihrak’ tanımlamasının yapılmasına tepki gösterdi.
İSTANBUL - Yazar Elif Şafak, beraat kararından sonuçtan memnun olduğunu, ancak kendisi üzerinden yapılan tartışmaların aslında Türkiye’ye zarar verdiğini söyledi.Türklüğü aşağılamadığını vurgulayan Şafak “yazıya yazı ile karşılık verilir, silahla değil” dedi. Şafak “Müdahil olma sıfatıyla gelip, dışarıda bulunup, önce sözlü ve ardından fiziki şiddet sergileyen bir grup var” dedi.
NTV canlı yayınına katılan Yazar Elif Şafak, duruşmaya katılmayı çok istediğini, savunmasını da hazırladığını belirterek “Duruşmaya katılmak benim için bir sorumluluktu da ayrıca ancak yeni doğum yapmış olmam nedeniyle gidemedim. Mahkeme kararı sevindirici. Televizyondan takip ettim ve mahkeme dışındaki görüntülere üzüldüm. Bu tür şiddet girişimleri daha önce de yaşandı.
Müdahil olma sıfatıyla gelip dışarda bulunup, önce sözlü, ardından fiziki şiddet sergileyen bir grup var. Bir ‘iç mihrak’ mantığı var bu insanların. Benim gibi farklı düşünen insanlara böyle bir dil kullanılıyor. “Emperyalistlerle işbirliği halinde olan aydınlar var” mantığı ve bunun etrafında şekillenen linç çağrısı var. Türkiye’de potansiyel şiddet çağrısı gözümüzün önünde duruyor” dedi.
Elif Şafak ‘Baba ve Piç’ romanıyla ilgili ‘Türklüğü aşağılama’ iddiasını ise şöyle değerlendirdi: “Türklüğü aşağılama ibaresine tereddütle yaklaşırım. Aslında bu konuda yorumu okur yapar. Okurun kendisi değerlendirmesini yapar. Yazıya silah muamelesi yapılmaz. Üstelik ben bu kitapla Ermenilerle Türkler arasında yapıcı bir adım atıldığını düşünüyorum. Çok sayıda böyle tepkiler aldım.”
“Davanın olumsuz sonuçlanması halinde yazarlar, sanatçılar, roman yazarken, film çevirirlerken yarattıkları karakterleri sansürlemek zorunda mı kalacaklardı?” diyen Şafak sanat ve edebiyatın siyasetin aşamadığı engelleri aştığına inandığını söyledi.
NTV-MSNBC, 22 Eylül 2006
|